-
1 зуборезная червячная фреза
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зуборезная червячная фреза
-
2 зуборезная червячная фреза
Русско-английский словарь по машиностроению > зуборезная червячная фреза
-
3 фреза
milling cutter, cutter, mill, miller, milling tool* * *фреза́ ж.1. (milling) cutter, millобраба́тывать фрезо́й — mill2. с.-х. tillerдвухуглова́я фреза́ — double-angle milling cutterди́сковая фреза́ — side milling cutter, side millди́сковая, двусторо́нняя фреза́ — hair-side milling cutterди́сковая, зуборе́зная мо́дульная фреза́ — disk-type gear milling cutterди́сковая, па́зовая фреза́ — slot milling cutterди́сковая, резьбова́я фреза́ — single-thread milling cutterди́сковая, трёхсторо́нняя фреза́ — side(-and-face) milling cutterфреза́ для нареза́ния кана́вок ме́тчиков, развё́рток и свёрл — fluting cutterдо́рожная фреза́ — road harrowзуборе́зная фреза́ — gear milling cutterзуботехни́ческая фреза́ мед. — dental cutterкони́ческая фреза́ — conical milling cutterконцева́я фреза́ — end milling cutter, end millкрупнозу́бая фреза́ — coarse-tooth milling cutterлету́чая фреза́ ( однозубая) — fly cutterме́лиозуоая фреза́ — fine-tooth milling cutterмодульная́ фреза́ — gear cutterмо́дульная, па́льцевая, зуборе́зная фреза́ — end-mill type gear cutterодноуглова́я фреза́ — single-angle milling cutterфреза́, оснащё́нная пласти́нками из твё́рдых спла́вов — carbide-tipped milling cutterотрезна́я фреза́ — cutting-off sawпа́зовая фреза́ — grooving cutterпа́зовая фреза́ с разнонапра́вленными зу́бьями — staggered-tooth side milling cutterпо́чвенная фреза́ — (rotary) tiller, rotary cultivator, rototillerпо́чвенная, боло́тная фреза́ — rotary tiller for bogsпо́чвенная, ди́сковая фреза́ — rotary disk hoeпо́чвенная, лесна́я фреза́ — forest rotary tillerпо́чвенная, огоро́дная фреза́ — garden rotary tillerпо́чвенная, пропашна́я фреза́ — inter-row rotary cultivatorпрорезна́я фреза́ — metal slitting sawпрямозу́бая фреза́ — straight-flute milling cutterрезьбова́я фреза́ — thread milling cutterрезьбова́я, гребе́нчатая [многони́точная] фреза́ — multiple-thread milling cutterсадо́вая фреза́ — garden rotary cultivatorсамохо́дная фреза́ с.-х. — self-propelled rotary tillerфреза́ с винтовы́ми зу́бьями — helical-flute milling cutterфреза́ с затыло́ванными зу́бьями — form-relieved milling cutterторфяна́я фреза́ — peat cutterторцо́вая фреза́ — face milling cutterуглова́я фреза́ — angle milling cutterфасо́нная фреза́ — form milling cutterфасо́нная фреза́ с во́гнутым про́филем — concave form milling cutterфасо́нная фреза́ с вы́пуклым про́филем — convex form milling cutterфугова́льная фреза́ — jointing cutterхвостова́я фреза́ — shank-type milling cutter, shank-type end millце́льная фреза́ — solid milling cutterцилиндри́ческая фреза́ — plain [cylindrical] milling cutterцилиндри́ческая, сдво́енная пра́вая фреза́ — interlocking right-hand plain milling cutterчервя́чная фреза́ — hob(bing) cutter, hobчервя́чная, двухзахо́дная фреза́ — twothread [doublestart] hobчервя́чная, зуборе́зная фреза́ — gear hobчервя́чная, однозахо́дная фреза́ — single-thread [single-start] hobшли́цевая фреза́ — metal slitting saw; (для шлицевых валиков, червячная) spline hobшпо́ночная фреза́ — keyway milling [cotter mill] cutter* * * -
4 зуборезная червячная фреза
1) Engineering: gear cutting hob, gear hob, worm hob, worm-wheel hob2) Automation: gear-cutting hobУниверсальный русско-английский словарь > зуборезная червячная фреза
-
5 фреза
cutter
– двухугловая фреза
– дисковая фреза
– дорожная фреза
– зуборезная фреза
– концевая фреза
– крупнозубая фреза
– мелкозубая фреза
– модульная фреза
– насадная фреза
– одноугловая фреза
– отрезная фреза
– пазовая фреза
– почвенная фреза
– резьбовая фреза
– садовая фреза
– самоходная фреза
– торфяная фреза
– торцовая фреза
– угловая фреза
– фасонная фреза
– фреза цилиндрическая
– фуговальная фреза
– хвостовая фреза
– цельная фреза
– червячная фреза
– шлицевая фреза
– шпоночная фреза
болотная почвенная фреза — rotary tiller for bogs
гребенчатая резьбовая фреза — multiple-thread milling cutter
двусторонняя дисковая фреза — half-side milling cutter
двухзаходная червячная фреза — two-thread hob
дисковая почвенная фреза — rotary disk hoe
зуборезная червячная фреза — gear hob
лесная почвенная фреза — forest rotary tiller
огородная почвенная фреза — garden rotary tiller
однозаходная червячная фреза — single-thread hob
пазовая дисковая фреза — slot milling cutter
резьбовая дисковая фреза — single-thread milling cutter
-
6 червячная фреза
hobbing cutter, hob gear, hobРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > червячная фреза
-
7 радиус фрезы при обработке зубчатого колеса
Mechanics: gear hob radiusУниверсальный русско-английский словарь > радиус фрезы при обработке зубчатого колеса
-
8 червячная фреза для (нарезания) червячных колёс
Automation: worm-gear hobУниверсальный русско-английский словарь > червячная фреза для (нарезания) червячных колёс
-
9 червячная фреза для нарезания червячных колёс
Makarov: worm-gear hobУниверсальный русско-английский словарь > червячная фреза для нарезания червячных колёс
-
10 червячная фреза для червячных колёс
Automation: (нарезания) worm-gear hobУниверсальный русско-английский словарь > червячная фреза для червячных колёс
-
11 фреза червячная
helix milling cutter; worm-gear hob; helix moulding attachmentРусско-английский словарь по деталям машин > фреза червячная
-
12 зуборезная червячная фреза
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зуборезная червячная фреза
-
13 зубофрезерный станок
hob, gear hobber, hobber, hobbing machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зубофрезерный станок
-
14 зубофрезерный станок
gear-hobbing machine, hobРусско-английский научно-технический словарь Масловского > зубофрезерный станок
-
15 зуборезная червячная фреза
Русско-английский политехнический словарь > зуборезная червячная фреза
-
16 червячная фреза
1) General subject: hob2) Engineering: hob cutter, hobbing cutter, worm milling cutter3) Railway term: cutting hob4) Automobile industry: worm hob5) Automation: hob gear -
17 зубофрезерный станок
1) Engineering: gear hobber, gear-hobbing machine, gear-milling machine, hobber2) Automobile industry: gear milling machine3) Automation: hob, hobbing machineУниверсальный русско-английский словарь > зубофрезерный станок
-
18 червячная шестерня
1) Engineering: spiral gear, worm, worm wheelУниверсальный русско-английский словарь > червячная шестерня
-
19 червячное колесо
1) Engineering: worm gear, worm gear wheel, worm gearwheel, worm-wheel2) Automobile industry: hob gear, wheel screw3) Mining: screw-wheel4) Oil: screw wheel, worm wheel5) Automation: throated wormgear, wormgear, wormwheel -
20 нарезать
* * *нареза́ть гл.
cutнареза́ть вы́работку горн. — cut an entryнареза́ть зу́бья шестерни́ — cut a gear (teeth)нареза́ть зу́бья шестерни́ ме́тодом копи́рования — cut gear (teeth) by the template [former] methodнареза́ть зу́бья шестерни́ ме́тодом обка́та — cut gear (teeth) by the generating methodнареза́ть кана́вки, пазы́ — groove, cut a grooveнареза́ть криста́лл пп — dice a crystal, cut a block into diceнареза́ть по длине́ чего-л. — cut smth. to the length of …нареза́ть резьбу́ — cut a threadнареза́ть резьбу́ в отве́рстиях ( метчиком) — tap a holeнареза́ть резьбу́ гребё́нками — chase a threadнареза́ть резьбу́ по генера́торной схе́ме — produce a thread by the generating processнареза́ть резьбу́ по про́фильной схе́ме — produce a thread by the form processнареза́ть резьбу́ резцо́м ( на токарном станке) — cut a thread with a single-point tool (on a lathe)нареза́ть резьбу́ резьбово́й фрезо́й — produce a thread by milling, mill a threadнареза́ть резьбу́ червя́чной фрезо́й нареза́ть — produce a thread by hobbling, hob a threadнареза́ть шли́цы на валу́ — spline a shaft, cut splines on a shaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gear cutting — is any number of methods used to manufacture precision gears.Gear hobbing is a method by which a special hobbing anto cutter and gear blank are rotated at the same time to transfer the profile of the hob onto the gear blank.Spur and other… … Wikipedia
Hob — or HOB may refer to:* Hob: a household spirit in Northern England * A generic term for various Dwarf like and Elf like magical creatures in Germanic folklore * A devil * The top cooking surface on a stove * A male ferret * A tool used in hobbing … Wikipedia
hob — hob1 [häb] n. [? var. of HUB] 1. a projecting ledge at the back or side of a fireplace, used for keeping a kettle, saucepan, etc. warm 2. a peg used as a target in quoits, etc. 3. a device for cutting teeth in a gear blank, etc. hob2 [häb] n. [ME … English World dictionary
hob — hob1 hobber, n. /hob/, n., v., hobbed, hobbing. n. 1. a projection or shelf at the back or side of a fireplace, used for keeping food warm. 2. a rounded peg or pin used as a target in quoits and similar games. 3. a game in which such a peg is… … Universalium
hob — I [[t]hɒb[/t]] n. v. hobbed, hob•bing 1) a projection or shelf at the back or side of a fireplace, used for keeping food warm 2) mac a milling cutter for gear and sprocket teeth, splines, threads, etc 3) mac to cut with a hob 4) to provide with… … From formal English to slang
hob — 1. noun /hɒb/ a) A kind of cutting tool, used to cut the teeth of a gear. b) The top cooking surface on a cooker. It typically comprises several cooking elements (often four), also known as rings. Syn: stovetop, stove top 2. verb /hɒb/ … Wiktionary
hob — 1. n. 1 a a flat heating surface for a pan on a cooker. b a flat metal shelf at the side of a fireplace, having its surface level with the top of the grate, used esp. for heating a pan etc. 2 a tool used for cutting gear teeth etc. 3 a peg or pin … Useful english dictionary
gear hobber — noun : a machine for milling gear teeth by means of a hob rotated at an angular velocity having a definite ratio to that of the work … Useful english dictionary
Hobbing machine — A hobbing machine is a special form of milling machine that cuts gears. It is the major industrial process for cutting (as opposed to grinding) spur gears of involute form.The machine forms the gear via a generating process by rotating the gear… … Wikipedia
Milling cutter — Milling cutters are cutting tools typically used in milling machines or machining centres (and occasionally in other machine tools). They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter s… … Wikipedia
machine tool — machine tooled, adj. a power operated machine, as a lathe, used for general cutting and shaping of metal and other substances. [1860 65] * * * Stationary, power driven machine used to cut, shape, or form materials such as metal and wood. Machine… … Universalium